Site officiel de Françoise Terrone et Philippe Godefroid -( Opéra et art lyrique )- Articles de presse concernant leurs mises en scène, scénographies et décors

(P.Godefroid et F.Terrone) parviennent à une quasi perfection en particulier à la fin des premier et troisième actes (…).

(Presse Océan juin 1996)

"Observer l’usage que chaque individu fait de son appartenance au tissu communautaire et social est l’une des profondes préoccupations de Philippe Godefroid. Tous ces aspects, ainsi qu’une excellente direction d’acteurs, renouvellent profondément notre culture « parsifalienne » (…)"

(Frank Langlois, Opéra International, Juillet/Août 1996)

" Comme dans son Ring nantais, Philippe godefroid fonde son travail - assez expressioniste et cruel comme toujours - sur une connaissance pointue des textes auxquels il fait subir un inexorable examen critique
"

( Jacques Bonnaffe, La lettre du musicien, Juillet-Août 1996)

" La mise en scène passionnée de Françoise Terrone avive toutes les plaies d'un monde frelaté, qui vole de fête en défaite ...

(Ouest-France, décembre 1996 ))

" Cosi fan tutte en liberté! Il faut ouvrir les yeux et les oreilles, et goûter cette comédie délirante et lyrique,
mise en scène par Françoise Terrone avec sourire, légèreté et malice."
(Presse-Océan, avril 1997)

"C'est donc en fait une vision sombre et désespérée de Cosi, et plus généralement des relations amoureuses,
qui ne coupe jamais le spectateur de l'émotion suscitée par la situation dramatique et la musique. "

(Opéra international, mai 1997)

"Françoise Terrone a transposé l'ouvrage, yeux dans les yeux avec Mozart."

(Ouest-France, avril 1997)

" Tout concourt à cette éblouissante réussite : texte interprété jusque dans ses moindres replis, scénographie ingénieuse, direction d’acteurs au cordeau et urgence expressive. (...)
Ainsi réalisé, l’opéra devient pour le spectateur ce qu’il n’est que très rarement : une inoubliable expérience à vivre."

(Opéra International, Juillet 1997)

"Philippe Godefroid et Françoise Terrone (également responsable de prodigieux costumes)...signent une mise en scène intensément coupante et brillante, d'une tonalité joyeusement sulfureuse et baroque,
qui ravit par son exigence et son art pour créer l'inattendu."

(Eric Dahan, Libération, juin 1997)

"Un résultat magnifique, fort, effrayant, et pourtant charmeur, avec ce qu'il faut de complicité et d'humour,
de tendresse et de férocité, de languissant et de funèbre."

( Presse Océan, juin 1997)

"Françoise Terrone et Philippe Godefroid se révèlent d'impressionnants directeurs d'acteurs-chanteurs.
(...) un chef-d’œuvre dynamisé par l’intelligence de la scène qui violente et brise cette « Ronde »
pour mieux creuser ses lignes de fuite."

(Le Soir, (quotidien belge), juin 1997)

"... la richesse des propositions dramaturgiques, la cohérence du concept, (...) une réalisation exemplaire."

(Opéra International, Juillet 1997)

"Le résultat est très fort. Françoise Terrone et Philippe Godefroid ont travaillé le sang, la chair,
l'intemporel et le tragique."

(Christian Merlin , Opernglass, juillet 1997 )

" Un universel cri noir. Le choc visuel est immédiat. Un décor et des costumes magnifiques.
La mise en scène provoque l'intelligence du spectateur, le bouleverse et le met face à ses responsabilités."
(Presse Océan, avril 1998)

"Sens et émotion, réalisme cruel et sort pitoyable, enfer sur la terre, c’est ce que l’on retient de cette très puissante production"

( Guy Erisman, opéra international, mai 1998 )

"Allié à Amnesty International (…), le directeur de l’Opéra de Nantes, qui affirme souvent sa volonté de créer un « opéra citoyen »,
ne pouvait que s’investir dans cet ouvrage dont le message n’a jamais été aussi angoisssant. (…)"
J.L.D. Ouest-France, avril 1998

"On en retient une sorte d'étourdissement durable, une trouée dans le mur des images. C'est ça, l'opéra "

(Ouest France, avril 1998)

"Le cirque surgit, et on pense au Fellini de La strada, à son innocence éperdue, à sa truculence triste. (...)

La parfaite réussite de la soirée(...)prouve que des opéras populaires(...) gagnent toujours à être traités
avec l'intelligence, la sincérité et le respect qu'on réserve traditionnellement aux chefs-d'œuvre établis."

(Opéra International, juin 1998)

"Etonnant! Délirant! Magistral! Fou! Superbe! Le spectacle coupe le souffle.
On passe du torride au glaçant, la passion vibre. "

(Presse-Océan, juin 1998)

"Une oeuvre tournoyante et électrique réinventée avec talent et esprit par Philippe Godefroid.
Le metteur en scène, avec intelligence et maestria, a révélé un chef d'oeuvre luxuriant, cocasse et dévastateur "

(Ouest-France, juin 1998) )

"[Françoise Terrone et Philippe Godefroid], à cause de ce talent, réalisent une mise en scène merveilleusement aérienne et pleine d’esprit."

(Reinhard Söll, MITTELBAYERISCHE ZEITUNG, juin 2000 )

" Avec au moins autant de réussite que Glanert et Grabbe réunis, Françoise Terrone et Philippe Godefroid mettent la pièce sur les planches. La direction d’acteurs et la mise en scène, en mouvement constant, multiplient idées et clins d’œil sans jamais perdre cohérence et tension ... tout cela nous est servi avec la légèreté d’un souffle soyeux. "

(Gerhard Dietel, Mittelbayrische Zeitung 29 Mars 2004 ( trad. de l'allemand )

" On n’en finira pas de détailler les incisives trouvailles de Françoise Terrone et Philippe Godefroid pour leur mise en scène, leurs costumes et leur décor, la place manquerait ici pour parler d’autre chose.(...)
Ils n’ont pas cherché à transposer la pièce de Grabbe à notre époque, ils en ont fait un conte angoissant pour adultes. "
scherz critique 2

Uwe Mitschning, Bayerische Staatszeitung, 8 Avril 2004 ( trad. de l'allemand)

"L 'équipe de mise en scène, Françoise Terrone et Philippe Godefroid, également en charge des costumes, des décors et des lumières, créent une dynamique multicolore, qui sait emballer le potentiel humoristique de l’œuvre en saisissant et émouvant les spectateurs."

Stefan Rimek , Donau Post 29 Mars 2004 ( trad. de l'allemand )

" La mise en scène de Françoise Terrone et Philippe Godefroid, dans laquelle le diable apparaît moins mauvais au fond que l’homme, a offert au théâtre de Regensburg un large écho médiatique. "

Mittelbayerische Zeitung 26 Mars 2004 ( trad. de l'allemand )

"La mise en scène de Françoise Terrone, également responsable des costumes, et de Philippe Godefroid,
est plus mordante encore que l’action. "
scherz critique 1

Rüdiger Ehlert, Der Neue Merker Mai 2004 ( trad. de l'allemand )

"L' équipe de mise en scène, Françoise Terrone et Philippe Godefroid, également en charge des costumes, des décors
et des lumières, créent une dynamique multicolore, qui sait emballer le potentiel humoristique de l’œuvre
en saisissant et émouvant les spectateurs."

Stefan Rimek , ( trad. de l'allemand )

" Françoise Terrone réussit, des les premières images, à chasser tous les clichés de la scène.
Sa dramaturgie est d'une intelligence, d'une évidence, qui font taire le débat."

(Mittelbayrissche Zeitung, février 2005, traduit de l'allemand )

Droit de réponse ...

Enfin à ceux qui pensent que nous avons mis en scène "Béatrice et Benedict" à Prague en 2003, nous proposons de lire le droit de réponse que cette expérience, puis les commentaires qui en ont été faits dans la presse (notamment sur le net), nous ont inspiré.


accueil	menu	qui nous sommes	l'Autre opéra	les stages	la galerie photo	la presse	contact-liens